Das spanische Wort Mordida (mor-DEE-dah) bedeutet direkt "Biss", aber in Mexiko ist es ein umgangssprachlicher Begriff, der ein Bestechungsgeld bedeutet - normalerweise eines, das an einen Beamten gezahlt wird. Das formellere Wort für Bestechung ist Soborno . Ein Beispiel könnte sein: "Ich wurde in Mexiko beim Schnellfahren erwischt, und ich gab dem Polizisten eine Mordida, damit er mir kein Ticket gab." Eine Mordida zu geben, ist anders als ein Trinkgeld , das benutzt wird, um Wertschätzung für guten Service in Mexiko zu zeigen.
Korruption und Mordidas in Mexiko
Die mexikanische Regierung hat sich mit nur geringem Erfolg für die Bekämpfung der Korruption eingesetzt. Die Gewohnheit, Mordidas in Regierungsämtern zu bezahlen, ist jedoch nicht so weit verbreitet wie in der Vergangenheit. Es ist am besten, mordidas wann immer möglich zu bezahlen, damit Sie dieses System nicht spielen und verstärken. Es ist möglich, in Mexiko zu reisen, zu leben und Geschäfte zu machen, ohne Mordidas zu bezahlen, und viele Menschen, sowohl Einwohner als auch Touristen, hatten nie eine Begegnung mit der Polizei.
Wann man Mordida bezahlt
Sie werden am ehesten das Dilemma von Mordidas entdecken, wenn Sie in Mexiko fahren und von der Verkehrspolizei angehalten werden. Diese Polizisten verdienen bescheidene Gehälter und missachten Verkehrsdelikte gegen eine Barzahlung. In bestimmten Situationen führt eine Weigerung, eine Mordida zu bezahlen, dazu, dass der Polizist Sie sowieso vom Haken lässt, wenn er nicht das Gefühl hat, einen formellen Verstoß zu melden.
In anderen Fällen können sie Ihren Führerschein oder das Nummernschild Ihres Fahrzeugs konfiszieren, so dass Sie gezwungen sind, zur Polizeiwache zu gehen, um eine Geldbuße zu zahlen. Denken Sie daran, dass Bußgelder für Verkehrsverstöße in Mexiko nicht besonders teuer sind, aber es ist mühsam, zum Bahnhof zu gehen und die erforderlichen Papiere auszufüllen.
Hinweis: Wenn Sie ein Ticket innerhalb von fünf Tagen nach Erhalt bezahlen, gibt es normalerweise einen Rabatt, daher ist es ratsam, so schnell wie möglich zu bezahlen.
Wie bezahlt man Mordida?
Wenn Sie in einer Situation sind, in der Sie denken, dass Sie eine Mordida bezahlen müssen, aber Sie nicht wissen, wie man das Thema anspricht, ist die subtile Art, es zu erwähnen, zu fragen: Wie können wir das auflösen? "Como podemos resolver esto?" Dies wird wahrscheinlich dazu führen, dass ein Preis erwähnt wird. Es ist durchaus üblich, über die Höhe einer Mordida zu feilschen, also haben Sie nicht das Gefühl, dass Sie den ursprünglich geforderten Betrag zahlen müssen. Wenn Sie ein Tourist sind - und es ist offensichtlich, dass Sie nicht aus Mexiko sind - werden Sie wahrscheinlich mehr bezahlen müssen, also verhandeln Sie, um den Betrag zu senken.