Eine Einführung in das vietnamesische Neujahr
Wenn die meisten Amerikaner das Wort "Tet" hören, erinnern sie sich sofort an die Tet-Offensive von 1968 während des Vietnamkrieges. Aber was ist Tet?
Als erster Frühlingstag und wichtigster Feiertag in Vietnam ist Tet das jährliche vietnamesische Neujahrsfest, das mit dem Neujahrsfest im Januar oder Februar in der ganzen Welt zusammenfällt .
Technisch gesehen ist "Tet" eine verkürzte (Gott sei Dank!) Form von Tết Nguyên Đán, eine Art, "Lunar New Year" auf Vietnamesisch zu sagen.
Obwohl Tet eine sehr aufregende Zeit sein kann, um in Vietnam zu reisen , ist es auch die geschäftigste Zeit des Jahres, um dort zu sein . Millionen von Menschen werden durch das Land reisen, um sich mit Freunden und Familie zu treffen. Der Urlaub wird sich sicherlich auf Ihre Reisepläne auswirken.
Tet wird als Chance für einen Neuanfang gesehen. Schulden werden geregelt, alte Missstände werden vergeben und Häuser werden von Unordnung gereinigt - alles, um im kommenden Jahr so viel Glück und Glück wie möglich anzuziehen.
Was Sie während des vietnamesischen Neujahrs erwarten können
Weil viele Geschäfte und Geschäfte während des Tet-Feiertags geschlossen werden, eilen Leute in den Wochen vor, um sich um Vorbereitungen zu kümmern. Sie kaufen Geschenke, Lebensmittel und neue Kleidung. Viele Mahlzeiten müssen für Familientreffen gekocht werden. Märkte und Einkaufsviertel werden belebter und belebter. Hotels werden gebucht.
Die Einheimischen werden während Tet oft sympathischer und aufgeschlossener.
Geister heben sich, und die Atmosphäre wird optimistisch. Ein größerer Fokus wird auf die Fähigkeit gelegt, im kommenden Jahr Glück in Häuser und Geschäfte einzuladen. Was auch immer am ersten Tag des neuen Jahres passiert, ist vermutlich das Tempo für den Rest des Jahres. Der Aberglaube ist reich!
Für Reisende in Vietnam kann Tet unglaublich laut und chaotisch wirken, wenn die Leute auf den Straßen feiern, indem sie Feuerwerkskörper und hämmernde Gongs - oder andere laute Objekte - werfen, um böse Geister zu vertreiben, die Unglück bringen könnten.
Alle Hotelzimmer mit Fenstern zur Straße sind während der Feierlichkeiten besonders laut.
Tet ist eine gute Zeit, um vietnamesische Traditionen, Spiele und Feste zu sehen. Öffentliche Bühnen werden im ganzen Land mit kostenlosen kulturellen Shows, Musik und Unterhaltung eingerichtet. Im beliebten Viertel Pham Ngu Lao in Saigon werden spezielle Aufführungen für Touristen stattfinden. Ähnlich wie im chinesischen Neujahr wird es Drachen- und Löwentänze geben .
Reisen während Tet
Viele Vietnamesen kehren während Tet in ihre Heimatdörfer und Familien zurück; Der Transport wird in den Tagen vor und nach dem Urlaub gefüllt. Planen Sie zusätzliche Zeit, wenn Sie sich im Land bewegen möchten.
Viele Unternehmen schließen wegen der nationalen Feiertage, andere Orte werden langsamer und es gibt weniger Personal.
Viele vietnamesische Familien nutzen den Nationalfeiertag, indem sie in touristische Gebiete reisen, um Zeit zu verbringen und zu arbeiten. Beliebte Strandgebiete und Touristenstädte wie Hoi An werden mit mehr Touristen als üblich beschäftigt sein. Buchen Sie im Voraus: Es werden weniger Hotels verfügbar sein und die Preise für Unterkünfte steigen stark mit der Nachfrage in zentralen Gebieten.
Vietnamesische Neujahrstraditionen
Während das Chinesische Neujahr für 15 Tage beobachtet wird , wird Tet typischerweise für drei Tage gefeiert, wobei einige Traditionen bis zu einer Woche beobachtet werden.
Der erste Tag von Tet wird gewöhnlich mit der unmittelbaren Familie verbracht, der zweite Tag ist für den Besuch von Freunden und der dritte Tag ist den Lehrern und den Besuchstempeln gewidmet.
Weil das Hauptziel ist, Glück für das neue Jahr zu gewinnen, teilen Tet und Chinese New Year viele ähnliche Traditionen. Zum Beispiel sollten Sie nicht während Tet fegen, weil Sie versehentlich neues Glück wegfegen könnten. Das gleiche gilt für jeden Schnitt: Schneiden Sie nicht Ihre Haare oder Fingernägel während des Urlaubs!
Eine der wichtigsten Traditionen, die bei Tet beobachtet wurden, ist die Betonung, wer als erster im neuen Jahr ein Haus betritt. Die erste Person bringt das Glück (gut oder schlecht) für das Jahr! Der Hausherr - oder jemand, der als erfolgreich betrachtet wird - verlässt und kehrt ein paar Minuten nach Mitternacht zurück, nur um sicherzustellen, dass sie als erste kommen.
Wie sagt man ein frohes neues Jahr auf Vietnamesisch?
Wie Thai und Chinesisch ist Vietnamesisch eine Tonsprache, die die Aussprache für Englisch sprechende Menschen zu einer Herausforderung macht.
Unabhängig davon werden Einheimische Ihre Versuche durch Kontext verstehen. Sie können den Menschen ein gutes neues Jahr auf Vietnamesisch wünschen, indem Sie ihnen "chúc mừng năm mới" sagen. In etwa so ausgesprochen, wie es transkribiert ist, klingt die Begrüßung wie "chook moong nahm moi".
Wann ist Tet?
Wie viele Winterferien in Asien basiert Tet auf dem chinesischen Lunisolarkalender. Das Datum ändert sich jährlich für das neue Mondjahr, aber es fällt normalerweise Ende Januar oder Anfang Februar.
Der erste Tag des neuen Mondjahres findet auf dem Neumond zwischen dem 21. Januar und dem 20. Februar statt. Hanoi liegt eine Stunde hinter Peking, so dass einige Jahre der offizielle Beginn von Tet vom Chinesischen Neujahr um einen einzigen Tag abweicht. Ansonsten können Sie einfach davon ausgehen, dass die beiden Feiertage übereinstimmen.
Termine für Tet in Vietnam:
- 2018: 16. Februar
- 2019: 5. Februar
- 2020: 25. Januar
- 2021: 12. Februar
- 2022: 1. Februar