Am 18. Juni 1908 trafen die ersten japanischen Einwanderer mit dem Kasato Maru in Brasilien ein. Eine neue Ära sollte für die brasilianische Kultur und Ethnizität beginnen, aber die Dauerhaftigkeit stand nicht in erster Linie in den Köpfen der neu angekommenen Arbeiter, die auf den Appell eines Einwanderungsabkommens zwischen Japan und Brasilien reagiert hatten. Die meisten von ihnen hatten sich ihre Reise als temporäres Unterfangen vorgestellt - eine Möglichkeit, vor ihrer Rückkehr in ihr Heimatland Wohlstand zu erreichen.
Die Reise von Kobe zum Hafen von Santos im Bundesstaat São Paulo dauerte 52 Tage. Neben 781 durch das Einwanderungsabkommen gebundenen Arbeitern gab es auch 12 unabhängige Passagiere. Der Freundschafts-, Handels- und Navigationsvertrag, der die Reise ermöglichte, war 1895 in Paris unterzeichnet worden. Eine Krise in der brasilianischen Kaffeeindustrie, die bis 1906 andauerte, hatte die erste Einreise japanischer Einwanderer verzögert.
Im Jahr 1907 erlaubte ein neues Gesetz jedem brasilianischen Staat, seine eigenen Einwanderungsrichtlinien festzulegen. Der Staat São Paulo stellte fest, dass 3.000 Japaner über einen Zeitraum von drei Jahren einreisen konnten.
Eine Saga beginnt
Unter Kaiser Meiji (Mutsuhito), Herrscher von 1867 bis zu seinem Tod im Jahre 1912, erlebte Japan große Transformationen, die sich die Aufgabe stellten, Japan zu modernisieren. Einige Ereignisse des Berichtszeitraums wirkten sich negativ auf die Wirtschaft aus. Im Übergang vom 19. zum 20. Jahrhundert erlitt Japan die Folgen des Ersten Japanisch-Chinesischen Krieges (1894-1895) und des Russisch-Japanischen Krieges (1904-1905).
Unter anderen Schwierigkeiten kämpfte das Land darum, zurückkehrende Soldaten wieder aufzunehmen.
In der Zwischenzeit wuchs die Kaffeeindustrie in Brasilien und ein erhöhter Bedarf an Landarbeitern, der zum Teil auf die Befreiung von Sklaven im Jahr 1888 zurückzuführen war, hatte die brasilianische Regierung veranlasst, Häfen für die Einwanderung zu öffnen.
Bevor die japanische Einwanderung begann, waren viele europäische Einwanderer in Brasilien eingezogen.
In einer Ausstellung von Anfang 2008 über die japanische Einwanderung in Brasilien im Kaffeemuseum in Santos wurden in einem Dokument die Herkunftsorte der Einwanderer an Bord des Kasato Maru aufgelistet:
- Okinawa
- Fukushima
- Kagoshima
- Kumamoto
- Hiroshima
- Yamaguchi
- Aichi
- Ehime
- Kochi
- Miyagi
- Niigata
- Tokio
Die Reise von Japan nach Brasilien wurde von der brasilianischen Regierung subventioniert. Kampagnen, die Arbeitsmöglichkeiten in Brasilien an die japanische Bevölkerung boten, versprachen allen, die bereit waren, auf Kaffeefarmen zu arbeiten, große Vorteile. Die neu angekommenen Arbeiter würden jedoch bald feststellen, dass diese Versprechen falsch waren.
Ankunft in Brasilien
Made in Japan, eine brasilianische Publikation über das Leben der Nikkei (Japaner und Nachkommen), berichtet, dass die ersten Eindrücke der japanischen Einwanderer in einem Notizbuch des brasilianischen Einwanderungsinspektors J. Amâncio Sobral aufgezeichnet wurden. Er bemerkte die Sauberkeit, Geduld und das geordnete Verhalten der neuen Immigranten.
Nach ihrer Ankunft in Santos wurden die Einwanderer auf dem Kasato Maru in einer Einwanderer-Loge empfangen. Sie wurden dann nach São Paulo gebracht, wo sie einige Tage in einer anderen Lodge verbrachten, bevor sie zu den Kaffeefarmen gebracht wurden.
Harte Realität
Das heutige Immigration Memorial in São Paulo, das in dem Gebäude untergebracht ist, das die erste Immigrantenloge ersetzte, hat eine Kopie einer japanischen Wohnung auf einer Kaffeefarm.
Obwohl die japanischen Einwanderer in Japan in bescheidenen Verhältnissen gelebt hatten, konnten sie sich nicht mit den nackten Holzschuppen mit Lehmboden vergleichen, die sie in Brasilien erwarteten.
Die harte Realität des Lebens auf Kaffeeplantagen - unzureichende Wohnquartiere, brutale Arbeitsbelastung, Verträge, die Arbeiter an unfaire Bedingungen binden, wie z. B. der Kauf von Vorräten aus Plantagengeschäften - veranlassten viele Einwanderer, den Vertrag zu brechen und zu fliehen.
Nach Angaben des Museums der japanischen Immigration in Liberdade, São Paulo, herausgegeben von der ACCIJB - Vereinigung für die Feier der japanischen Einwanderung in Brasilien, wurden die 781 Kasato Maru Vertragsarbeiter von sechs Kaffeefarmen eingestellt. Im September 1909 waren nur noch 191 Einwanderer auf diesen Farmen. Die erste Farm, die in großer Zahl verlassen wurde, war Dumont in der heutigen Stadt Dumont, SP.
Laut Estações Ferroviárias do Brasil hatte die Farm Dumont vor der Ankunft der ersten japanischen Immigranten einst dem Vater des brasilianischen Luftfahrtpioniers Alberto Santos Dumont gehört. Der inaktive Bahnhof Dumont, an dem die frühen japanischen Einwanderer ankamen, steht noch.
Die Einwanderung geht weiter
Am 28. Juni 1910 traf die zweite Gruppe japanischer Einwanderer mit der Ryojun Maru in Santos ein. Sie hatten ähnliche Schwierigkeiten, sich an das Leben auf Kaffeeplantagen anzupassen.
In ihrem Artikel "Being 'Japanese' in Brasilien und Okinawa" erklärt der Soziologe Kozy K. Amemiya, wie japanische Arbeiter, die São-Paulo-Kaffeeplantagen verließen, bis in den Nordosten und andere entlegene Gebiete vorstießen und Unterstützungsverbände gründeten in späteren historischen Entwicklungen des japanischen Lebens in Brasilien.
Der letzte Kasato Maru Einwanderer war Tomi Nakagawa. Im Jahr 1998, als Brasilien 90 Jahre japanische Einwanderung feierte, lebte sie noch und nahm an den Feierlichkeiten teil.
Gaijin - Caminhos da Liberdade
Im Jahr 1980 erreichte die Saga der ersten japanischen Einwanderer in Brasilien die Leinwand mit der brasilianischen Filmemacherin Tijuka Yamazaki, Gaijin - Caminhos da Liberdade , ein Film, der von der Geschichte ihrer Großmutter inspiriert wurde. Im Jahr 2005 wurde die Geschichte mit Gaijin - Ama-me como Sou fortgesetzt.
Für weitere Informationen über die Nikkei-Gemeinde in Brasilien, besuchen Sie Bunkyo in São Paulo, wo sich das Museum der japanischen Immigration befindet.