Die Fakten über die japanischen Tanabata Festivals

Was diese Tradition für die Japaner bedeutet

Wenn Sie noch nie in Japan waren, sind Sie vielleicht nicht mit Tanabata vertraut. Also, was genau ist es? Kurz gesagt, Tanabata ist eine japanische Tradition, in der die Menschen ihre Wünsche auf kleine, bunte Papierstreifen schreiben und sie an Bambuszweigen hängen. Der japanische Ausdruck für diese Papiere ist Tanzaku. Alternativ dekorieren manche Leute Bambuszweige mit verschiedenen Arten von Papierdekorationen und platzieren sie außerhalb ihrer Häuser.

Die Art und Weise, wie die Japaner Wünsche machen, mag einzigartig sein, aber eine Vielzahl von Kulturen hat Bräuche, die mit dem Wunsch verbunden sind. In den Vereinigten Staaten und anderen westlichen Ländern sind das Brechen von Hühner-Querlenkern, das Werfen von Pfennigen in Springbrunnen, das Ausblasen von Geburtstagskerzen oder der Löwenzahn-Flaum nur einige der Möglichkeiten, die den Wunsch wecken, wahr zu werden. Tanabata ist eine andere Sitte, aber sie ist universell in dem Sinne, dass alle Menschen, unabhängig von ihrem Herkunftsland, Hoffnungen und Träume zu erfüllen haben.

Der Ursprung von Tanabata

Es wird gesagt, dass der Ursprung von Tanabata, das auch als Star Festival bekannt ist, vor mehr als 2000 Jahren zurückreicht. Seine Wurzeln sind in einer alten chinesischen Geschichte beschrieben. Laut der Geschichte lebten einmal eine Weberprinzessin namens Orihime und ein Kuhhirtenprinz namens Hikoboshi im Weltraum. Nachdem sie zusammen gekommen waren, spielten sie die ganze Zeit und begannen ihre Arbeit zu vernachlässigen. Dies verärgerte den König, der sie als Strafe auf gegenüberliegenden Seiten des Amanogawa-Flusses (Milchstraße) trennte.

Der König gab etwas nach und erlaubte Orihime und Hikoboshi, sich einmal im Jahr am siebten Tag des siebten Monats des Mondkalenders zu sehen. Tanabata bedeutet wörtlich die Nacht des siebten. Die Japaner glauben, dass Orihime und Hikoboshi sich bei schlechtem Wetter nicht sehen können. Daher ist es üblich an diesem Tag für gutes Wetter zu beten und auch Wünsche zu stellen.

Das Datum schwankt

Da Tanabata auf dem Mondkalender basiert, variiert jedes Jahr, wenn das Sternenfest stattfindet. Abhängig von der Region, in der die Feierlichkeiten stattfinden, wird Tanabata entweder am 7. Juli oder am 7. August in Japan gefeiert. Viele Städte des Landes veranstalten Feste in Tanabata und zeigen farbenfrohe Ausstellungen entlang der Hauptstraßen. Es macht besonders Spaß, durch die langen Streamer auf der Straße zu laufen. In manchen Regionen zünden Menschen Laternen an und schweben sie auf dem Fluss. Einige schwimmen Bambusblätter auf dem Fluss stattdessen.

Aufwickeln

Tanabata feiert eine Reihe von verschiedenen Konzepten, einschließlich Liebe, Wünsche, Verspieltheit und Schönheit, und erklärt die Konstellationen. Wenn Sie nicht nach Japan für ein Star-Festival kommen können, können Sie in Tanabata an Orten teilnehmen, die eine große japanische Bevölkerung haben. Los Angeles zum Beispiel ist eine solche Stadt. Es ist die Heimat eines Sternenfestivals, das im August in seinem Stadtteil Little Tokyo stattfindet.

Die Teilnahme an Tanabata im Ausland wird nicht ganz dasselbe sein wie das Feiern in Japan. Dies wird Ihnen die Möglichkeit geben, authentische japanische Bräuche aus erster Hand zu beobachten.