Nicht zu verwechseln mit einem Hangi, ist der Hongi das Mãori-Willkommen, ausgedrückt durch das Reiben oder Berühren von Nasen, etwas, das dem westlichen Brauch ähnlich ist, jemanden zum Grüßen zu küssen; Die hongi ist jedoch eine Geste, die viel mehr Bedeutung hat.
Die hongi ist eine neuseeländische Tradition, die aus einer uralten Mãori-Legende stammt, die darstellte, wie Frauen geschaffen wurden. Der Legende nach wurde die Gestalt der Frau von den Göttern aus der Erde geformt, doch hatte sie kein Leben, bis der Gott Tâne in die Nasenlöcher der geformten Figur einatmete und die hinreißende Figur umarmte.
Nachdem sie in ihre Nase geatmet hatte, nieste die Frau und wurde lebendig. Die weibliche Figur erhielt daraufhin den Namen Hineahuone, grob übersetzt "erdachte Frau".
Die Tradition, die hinter den Hongi schwingt, geht auf die Mãori-Ursprünge des Landes zurück und ist ein wesentlicher Aspekt der neuseeländischen Kultur. Wenn du Neuseeland besuchst und an dieser heiligen und edlen Geste teilnimmst, solltest du immer akzeptieren, aufgrund der inhärenten Bedeutung, die damit einhergeht.
Ein "Tangata Whenua" als Besucher werden
Wenn der hongi mit dir als Besucher durchgeführt wird, bedeutet das, dass du nicht länger ein bloßer Besucher bist - du bist ein tangata whenua , was im Wesentlichen bedeutet, dass du dich mit denjenigen, die den hongi mit dir durchführen, vereinigst.
Die Bedeutung von hongi übersetzt sich grob zu "Teilen des Atems", was eine ziemlich wichtige Geste ist. Sobald ein Besucher, der auch als Manuhiri bezeichnet wird, den Hongi mit einem Einheimischen verkörpert, wird diesem Individuum auch ein Gefühl der Verantwortung über seinen Platz im empfindlichen Ökosystem der Insel vermittelt.
Um Ihr neu gewonnenes Verantwortungsgefühl zu zeigen, müssen Sie als neu ernannte tangata whenua einige Aufgaben übernehmen, die Ihre Loyalität und Wertschätzung für das Land selbst veranschaulichen.
In früheren Zeiten hätte dies Aufgaben wie das Tragen von Waffen beinhaltet, um Ihre Leute zu verteidigen und Getreide anzubauen, aber jetzt muss eine neu ernannte tangata whenua noch persönliche Verantwortungen teilen, wie keine Spuren auf der Insel zu hinterlassen und ihre Natur zu respektieren Schönheit.
Die Hongi korrekt ausführen
Das Hongi, oder das "Teilen des Atems", ist eine heilige und verehrte Handlung, die typischerweise auf eine sehr charakteristische Art und Weise gezeigt wird: ein physischer Austausch, bei dem zwei Menschen ihre Nasen gegeneinander drücken.
Indem sich Freunde in solch einem intimen Raum begrüßen, repräsentiert der hongi eine Aktion, die stärker ist als ein bloßer Händedruck. Indem sie sich gegenseitig auf so engem Raum begrüßen, tauschen die Teilnehmer Luft aus und teilen sich das Wesen des Zusammenlebens.
Wenn Sie das Glück haben, an dem heiligen Akt des Teilens des Atems teilzuhaben, erinnern Sie sich daran, dass der Hongi aktiv mit Mãori-Einheimischen mitschwingt und dazu führt, dass Sie eine Erfahrung machen, die weit über der hinausgeht, die ein einfacher Tourist oder Besucher hat. Durch die Teilnahme am Hongi werden Sie nicht nur von den Mãori offiziell begrüßt, sondern übernehmen auch eine große Verantwortung.