Holen Sie sich die Dokumente und den Transport Ihres Haustieres für Brasilien-Reisen bereit

01 von 10

Reisen mit Ihrem Haustier nach Brasilien: Frühzeitige Planung

27.02.2013 Update: Dieser Artikel wird in Bezug auf die genaue Gültigkeit des International Health Certificate überprüft (siehe Seite 5).

Wenn Sie mit Ihrem Haustier nach Brasilien reisen, hilft Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung dabei, die benötigten Dokumente zu finden und Ihnen weitere Planungstipps zu geben.

Diese Tipps sind besonders relevant für Katzen und Hunde. Für andere Haustiere gilt eine zusätzliche Vorraussetzung: eine Vorabgenehmigung, die von einem lokalen Mitglied der brasilianischen Serviço de Sanidade Agropecuária (SEDESA) für jeden Staat ausgestellt wird, den Sie besuchen möchten. Einige Tiere benötigen möglicherweise auch eine Genehmigung von IBAMA.

Diese Schritt-für-Schritt-Anleitung beinhaltet auch die Änderung des Prozesses, der durch das Präsidialdekret Nr. 6946 vom 21. August 2009 eingeleitet wurde und die Notwendigkeit einer internationalen Tiergesundheitsbescheinigung durch ein brasilianisches Konsulat bis auf wenige Ausnahmen, die in diesem Schritt erwähnt werden, aufhebt .

Die in diesem Artikel erwähnten Tiergesundheitsabteilungen gelten für die Vereinigten Staaten. Wenn Sie in einem anderen Land wohnhaft sind, müssen Sie überprüfen, welche Abteilung die vom Tierarzt Ihres Haustiers ausgestellte Gesundheitsbescheinigung validieren kann. Andere Einschränkungen und Anforderungen können zutreffen.

Bevor Sie beginnen, legen Sie einen Ordner für die Reisedokumente, Checklisten und Notizen Ihres Haustieres bereit. Entscheiden Sie im Voraus, wie Sie die Reisedokumente Ihres Haustieres in Ihrem Handgepäck aufbewahren. Es ist sehr wichtig, in Ihrer Planung organisiert zu werden, besonders während der 10 Tage vor der Abreise, wenn Sie eine bürokratische Tour de Force durchmachen.

Im Idealfall beginnt die Reiseplanung für Haustiere, wenn Sie Ihre Fluggesellschaft auswählen. Analysieren Sie sorgfältig die Anforderungen und Tarife Ihrer Fluggesellschaft.

Sei besonders neugierig auf:

Pet Carrier, oder Kiste, Anforderungen - Fragen Sie nach Größe, Art, Material, Tags, Kunststoffverschlüsse, Größe der Öffnungen und Befestigungen, wie Wasserspender.
Verfahren vor dem Check-in - Wie viel früher sollten Sie ankommen? Wo nehmen Sie Ihr Haustier mit?
Wo Sie Ihr Haustier finden werden - Das ist extrem wichtig. Ihr Haustier wird nicht unbedingt an Ihrem endgültigen Zielort im Gepäck-Shuttle platziert. Abhängig von der Fluggesellschaft wird Ihr Haustier möglicherweise direkt in ein anderes Gebäude am Zielflughafen gebracht und Sie müssen ein Taxi nehmen, um dorthin zu gelangen. Informieren Sie sich über die Ankunft in Brasilien und die Rückkehr nach Hause.
Wo Ihr Haustier sein wird, wenn er ankommt, bevor Sie es tun - Wenn Ihr Haustier in die richtige Verbindung gebracht wird und Sie aus irgendeinem Grund zurückbleiben, wo wird es bei der Ankunft am Zielflughafen gebracht?

Sobald Sie sich entschieden haben, mit welcher Fluggesellschaft Sie reisen, schreiben Sie eine detaillierte Checkliste mit allen Richtlinien für Haustiere und speichern Sie diese in der Reiseakte Ihres Haustieres.

02 von 10

Finden Sie Ihr Haustier-Zertifikat der Tollwut-Impfung

Vielleicht haben Sie die Aufzeichnungen Ihres Haustiers für eine Weile nicht benötigt. Suchen Sie sie und speichern Sie sie in Ihrem Ordner. Wenn Sie sie nicht finden können, rufen Sie den Tierarzt Ihres Haustiers an und fordern Sie sofort eine Kopie an.

Stellen Sie sicher, dass Sie das vom Tierarzt unterzeichnete Zertifikat der Tollwut-Impfung mit allen folgenden Informationen über die Impfdosis erhalten haben:

• Tag-Nummer
• Datum der Impfung
• Wiederholungsdatum
• Arzneimittelhersteller
• Ordnungsnummer
• Ablaufdatum des Impfstoffes

03 von 10

Überprüfen Sie, ob der Tollwut-Impfstoff den Anforderungen Brasiliens entspricht

Wenn Ihr Haustier über 90 Tage alt ist, muss sie ihren Tollwutimpfstoff weniger als 1 Jahr vor dem Datum der Einreise in Brasilien und mindestens 10 Tage vor dem Datum der Einreise nach Brasilien (30 Tage, wenn es die erste Impfung ist) gehabt haben.

Bevor Sie Brasilien verlassen, müssen Sie einen ähnlichen Prozess durchlaufen. Stellen Sie daher sicher, dass die Rückreise auch in diese Fristen passt.

Die Tierzulassungsrichtlinien in Brasilien bestimmen das Ablaufdatum von 1 Jahr für die Tollwutimpfung. Vielleicht hat Ihr Haustier eine länger anhaltende Tollwut-Impfung; In den USA ist die dreijährige Tollwut-Impfung weit verbreitet.

Gemäß den brasilianischen Richtlinien sollten Haustiere, die einen dreijährigen Tollwut-Impfstoff haben, der die Einjahresmarke überschritten hat, wieder inokuliert werden und die Zeit für den Beginn der Reise nach Brasilien eingeräumt werden; da das Land über keine Quarantäneeinrichtungen für Haustiere verfügt, kann ein Tier, das die einjährige Marke überschritten hat, bei der Ankunft von dem zuständigen Beamten nicht aufgenommen und in sein Herkunftsland zurückgeschickt werden.

Beachten Sie, dass alle Fachleute, die für das Screening von Haustieren in den brasilianischen Einreisehäfen zuständig sind, die Entscheidungsgewalt über die Zulassung haben.

Wenn Haustiere den Tollwut-Impfstoff nicht einnehmen können

Hunde und Katzen, die jünger als drei Monate sind, sollen keine Tollwut nehmen. Haustiere, die bei der Ankunft in Brasilien in diesem Alter sind, müssen noch eine Prüfung ablegen und ein International Health Certificate erhalten, in dem der Tierarzt bescheinigt, dass das Haustier zu jung ist, um den Impfstoff zu erhalten.

Beachten Sie jedoch, dass, wenn das Haustier in Brasilien drei Monate alt wird, es in Brasilien inokuliert werden muss, bevor es das Land verlassen kann. Und für die allererste Tollwut Impfung gibt es eine Wartezeit von 30 Tagen nach dem Schuss, bis das Tier wieder reisen kann. Wenn Sie also mit einem jungen Hund oder einer Katze nach Brasilien reisen, sollten Sie sicherstellen, dass das Haustier Brasilien verlassen hat, bevor es drei Monate alt ist.

04 von 10

Beginnen Sie mit dem Einkaufen für die Reise Ihres Haustieres

Planen Sie im Voraus und prüfen Sie, was Sie im Voraus kaufen müssen, damit Sie Ihre Reise vor dem Reisen nicht mit Haustier-Shopping auffüllen müssen. Ihre Checkliste sollte Folgendes enthalten:

• Hundeträger oder Katzenhalter
• Kunststoffschlösser
• Wasserspender
• Trainingspads zum Auskleiden der Kiste
• Spielzeuge
• Decke

Stellen Sie sich einen Platz zur Verfügung, wo Sie alle Ausrüstungsgegenstände Ihres Haustieres packen können, so dass Sie wissen, wo Sie am Reisetag alles finden können.

Testen Sie den Wasserspender. Versuchen Sie, Ihr Haustier an den Wasserspender zu gewöhnen, indem Sie ihm ein Getränk anbieten, wenn Sie wissen, dass er durstig ist - direkt nach dem Essen oder nach einem Spaziergang zum Beispiel.

Testen Sie die Plastikschlösser. Lassen Sie Ihr Haustier mit den neuen Spielzeugen spielen und schlafen Sie auf der neuen Decke, so dass sie vertraute Objekte am Reisetag sind.

05 von 10

Holen Sie sich das Internationale Gesundheitszertifikat Ihres Haustieres

Rufen Sie den Tierarzt Ihres Haustiers an und überprüfen Sie:

• Ist der Tierarzt akkreditiert, ein International Health Certificate auszustellen?
• Wie viel kostet es für einen Besuch und das Zertifikat?
• Wie lange im Voraus müssen Sie einen Termin vereinbaren?

Erkundigen Sie sich beim Tierarzt, ob es in Ihrem Gebiet irgendwelche Infektionskrankheiten gibt, bei denen die Gesundheitsbescheinigung Ihres Tieres darauf hinweisen sollte, dass sie freigesprochen wurde.

06 von 10

Bereit zum Laufen: Planen Sie die 10 Tage vor der Abreise

Nicht mehr als 10 Tage müssen zwischen der Ausstellung des Internationalen Gesundheitszertifikats und der Ankunft Ihres Haustieres in Brasilien liegen. Es ist ein sehr enger Zeitplan, aber es kann getan werden.

Sie müssen innerhalb dieser 10 Tage zwei Dinge tun (während Sie sich bereit machen zu reisen):

• Bring dein Haustier zu seinem Tierarzt und erhalte das Internationale Gesundheitszertifikat
• Bringen Sie das Zertifikat in den nächsten Tierarzt- und Pflanzengesundheitsinspektionsdienst (APHIS) der United States Department of Agrigulture. Der APHIS-Tierarzt validiert das Internationale Gesundheitszertifikat.

Früher war es notwendig, dass das originale internationale Gesundheitszertifikat, das vom Tierarzt APHIS unterzeichnet wurde, im brasilianischen Konsulat in Ihrer Nähe legalisiert wurde. Dieser Schritt ist nicht länger notwendig, außer für einige Länder. Finden Sie in diesem Schritt heraus, welche Länder noch eine konsularische Legalisierung des Internationalen Gesundheitszertifikats für Brasilien benötigen.

Es gibt nicht viele APHIS-akkreditierte Büros. Im nächsten Schritt erfahren Sie, wie Sie sie finden und was Sie benötigen, um Ihre Unterlagen rasch zu bearbeiten.

Versuchen Sie, Ihren Zeitplan so zu planen, dass Sie entweder das Internationale Gesundheitszertifikat einsenden oder am selben Tag, an dem Sie es erhalten, zum APHIS-Büro fahren. Das würde Ihnen wertvolle Zeit sparen, da APHIS-Büros nur an Werktagen geöffnet sind, während das Internationale Gesundheitszertifikat nach 10 aufeinanderfolgenden Tagen abläuft.

07 von 10

Lassen Sie das International Health Certificate von APHIS validieren

Gehen Sie zur APHIS Area Office Map und suchen Sie das Büro in Ihrer Nähe.

Das APHIS-Büro verlangt nicht, dass Sie Ihr Haustier mitbringen. Was sie brauchen, ist:

• Das Zertifikat für Tollwut-Impfung Ihres Haustieres (siehe Schritt 5). Sie benötigen nicht das Originaldokument, aber Brasilien tut es. Bitte geben Sie das Original an.
• Internationales Gesundheitszertifikat Ihres Haustieres (siehe Schritt 8). Es muss das Original sein.
• Eine Zahlungsanweisung für die Bestätigungsgebühr.

Rufen Sie jetzt das APHIS-Büro an und finden Sie heraus, wie Sie diesen Papierkram verarbeiten können. Ich rief das texanische Büro an und bekam folgende Information:

• Sie nehmen keine Walk-Ins. Wenn Sie vorhaben, die Zertifikate ins Büro zu bringen, müssen Sie einen Termin mindestens 2 oder 3 Tage im Voraus vereinbaren.
• Sobald Sie Ihre Zertifikate im Büro hinterlassen haben, müssen Sie einen Zeitraum von 24 Stunden einplanen, bevor Sie sie abholen oder an Sie senden lassen können.
• Termin Stunden sind von Mo bis Fr, 8a-2p.
• Zertifikate können Express (über Nacht) mit einem Pre-Paid-Rücksendeschein gesendet werden, so dass sie sich auch an Sie wenden können. Wenn Sie keine ausdrückliche Rückgabe veranlassen, werden Ihnen die Zertifikate per Post zugesandt.
• Es gibt eine Endorsement-Gebühr von $ 24.

08 von 10

Konsularische Legalisierung, die für Brasilien-Haustierreisen nicht mehr benötigt wird (mit Ausnahmen)

Aktualisiert am 21. Dezember 2009

Das Präsidialdekret Nr. 6946 vom 21. August 2009 hat die Notwendigkeit, das Internationale Gesundheitszertifikat von einem brasilianischen Konsulat legalisiert zu haben, mit wenigen Ausnahmen aufgehoben.

Das Dekret gilt für das gesamte Territorium Brasiliens und für Vertretungen im Ausland.

Bis zu diesem Zeitpunkt müssen nur Staatsangehörige von vier Ländern die internationalen Gesundheitszertifikate ihres Haustieres von einem brasilianischen Konsulat ausstellen lassen. Dieser Bedarf beruht auf einer Gegenseitigkeitsvereinbarung - die vier betroffenen Länder verlangen eine konsularische Validierung von brasilianischen Staatsangehörigen, die ihr Hoheitsgebiet mit Haustieren betreten. Die Länder sind Ägypten, Saudi-Arabien, die Türkei und Kenia.

US-Reisende brauchen diesen Schritt nicht mehr. In den Einfuhrhäfen Brasiliens sollte keine konsularische Legalisierung beantragt werden. Wenn Sie bei der Beantragung Ihres Visums Zweifel hinsichtlich der Notwendigkeit der konsularischen Legalisierung des Gesundheitszeugnisses Ihrer Katze oder Ihres Hundes haben, lassen Sie sich zur Klarstellung einen Ausdruck des Dekrets 6946 vorlegen.

Der Verfasser möchte dem Landwirtschaftsministerium für Informationen bezüglich des Dekrets 6946 und der neuen Bestimmungen für Haustierreisen nach Brasilien danken.

09 von 10

Organisiere den Reiseordner deines Haustieres

Sobald Sie die Dokumente Ihres Haustieres vom brasilianischen Konsulat erhalten haben, bereiten Sie den Reiseordner Ihres Haustieres vor. Hier ist eine Checkliste:

• Zertifikat der Tollwut-Impfung
• Internationales Gesundheitszertifikat, von der APHIS validiert

Speichern Sie den Reiseordner Ihres Haustieres zusammen mit Ihrem Reisepass und Ihren Dokumenten.

10 von 10

Bereite die Kiste und die Reisegegenstände deines Haustieres vor

Richten Sie den Träger Ihres Haustieres gemäß der Checkliste der Fluggesellschaft ein. Stellen Sie sicher, dass der Spediteur alle angeforderten Tags enthält - in der Regel "Live Animal", "This Side Up", "Tiername" und "Adress-Tags".

Vergewissern Sie sich, dass der Name Ihres Haustiers deutlich auf dem Transportunternehmen angegeben ist. Es ist ein großer Trost zu sehen, wie Flugbegleiter und Flughafenangestellte Ihr Haustier mit beruhigenden Tönen rufen - auch wenn in Brasilien einige englische Namen an die portugiesische Aussprache angepasst sind und Ihr Tier sich wundern - Sprechen Sie mit mir?

Stellen Sie sicher, dass Sie eine Leine für einen kurzen Spaziergang packen, bevor Sie in den Flughafen zum Check-in gehen. Bewahren Sie es in Ihrem Handgepäck auf. Wenn Ihr Flug nach Brasilien am Miami International Airport hält, wie es viele tun, können Sie Ihr Haustier mitnehmen, in sein nettes Haustier-Entlastungsgebiet mit Gras, Wegen und Laternenpfählen.

Hoffentlich wird eine sorgfältige Planung dazu beitragen, den Stress, der mit der Vorbereitung Ihres Fluges nach Brasilien verbunden ist, zu vermeiden.